Preview: Souboj titánů NVIDIA GTX 590 vs AMD HD 6990
– Nic než výkon pro nadšence
Pokud čtete DDWorld.cz pravidelně, tak pro vás výkon nové grafické karty GTX 590 nebude absolutně žádné překvapení. V podstatě jsem vám už vše prozradil. Snažil jsem se totiž trochu korigovat jaké neuvěřitelné lži a výmysly někteří šíří po internetu před vydáním. Opět jsme byli svědky slibování výkonových trhačů asfaltu a překvapení z drcení konkurence. Zda záměrně nebo z neznalosti nevím, a je mi to docela jedno. Mě spíše vadí ignorování logiky a reality. Na DDWorld.cz se orientujeme jednoduše na fakta a skutečnost a už nějaký čas vám říkám, jaké jsou možnosti a jaká tedy GTX 590 a jak souboj s HD 6990 bude. Nevím co je na tom špatného, když se člověk drží technických faktů, ale soudě podle reakcí stále některých lidí, je to asi hodně špatně. Mě to ale nevadí, fakta mluví jasně:
Už nějakou dobu vám říkám, že GTX 590 bude slabší, dražší a mít větší spotřebu než HD 6990 4GB – ne proto, že by to snad mělo být nějaké přání, ale proto, že tomu nasvědčují fakta a specifikace. Pokud jde o výkon, tak jsem jasně psal, že u těchto grafik uvidíme, jak hodně se dá s výsledky v recenzích manipulovat jen výběrem her a rozlišení, či detailů. Ačkoliv ani jedna z těchto grafik je naprosto nesmyslná, pokud jde o použití v 1680x1050 nebo 1920x1080 rozlišení. Řada recenzentů se s jinými rozlišeními ani neobtěžovala a celková hodnocení jsou tak nesmyslně (nebo úmyslně) zkreslená.
Další zkreslení vzniká výběrem her. Opravdu nechápu, jak někdo může testovat druhou generaci DX11 grafik v převážně nebo i z velké části v několik let starých DX9 hrách a na základě toho dělat o výkonu DX11 grafik nějaké závěry.
Radeon HD 6990 4GB a GF GTX 590 jsou grafiky za ceny kolem 15 000 korun. Ty si na hry pořídí skuteční nadšenci, kteří mají buď jeden veliký monitor (2560x1600), anebo hrají na třech monitorech, protože jsou to nadšenci a vědí, co ty tři monitory pro hraní na PC nabízejí. A to se tedy bavíme o rozlišeních minimálně 5040x1080, 5760x1080(1200) a nebo 7680x1600! Pro tato rozlišení jsou tyto karty určené, pro moderní hry a nejvyšší detaily. Z ničeho jiného nemá smysl dělat závěry o výkonnosti těchto grafik.
- NVIDIA GTX 590 3GB vs AMD Radeon HD 6990 4GB
Zpět přímo k našim duálním monstrům. Tyhle grafiky jsou modlou všech nadšenců výkonu. Tvoří absolutní vrchol současných řad a jako takové tak mají svá specifika. Pro nás, PC a IT nadšence, jsou z velké části hlavně zajímavostí. Málokdo si je skutečně pořídí a tak slouží hlavně jako demonstrace výkonu a technologií. O nic jiného u těchto grafik nejde. Výkon je na prvním, druhém i třetím místě.
AMD Radeon HD 6990 4GB vyšel před týdnem a už tehdy jsem vám říkal, že GTX 590, i když bude jeho konkurence, tak výkonově kvůli parametrům nemá na to, aby se mu vyrovnala tam, kde je potřeba (viz první 4 odstavce článku). Obojí jsou duální grafiky a obě tak musejí spoléhat na vyladění ovladačů. Jenže AMD CrossFire dnes funguje o něco lépe, než NVIDIA SLI. Další proměnnou je nová architektura AMD HD 6900 grafik, které na rozdíl od všech ostatních ATI/AMD grafik, mají efektivnější 4D architekturu proti 5D, se kterou se ale AMD učí teprve pracovat. Ale potenciál má! Poslední ovladače Catalyst 10.4 přinášejí právě pro HD 6900 grafiky málo neuvěřitelných 5-10% výkonu a to napříč snad všemi hrami i a nastaveními! A AMD slibuje na konci tříetapového ladění ovladačů nárůst až několik desítek %. Ale to se stále bavíme o Software.
Duální grafiky jsou HW samozřejmě zdvojené nižší modely. Jenže zatímco u AMD se s duálním modelem počítalo od samého počátku a podle toho vypadá i ten nižší model, u NVIDIA je strategie odlišná. Jak víte, poslední High-endovou (TOP model) grafikou AMD s jediným velkým monolitickým jádrem je HD 2900XT s R600. Od té doby AMD dělá jen mainstreamové grafiky a high end tvoří „duální mainstream“ (HD 3870 X2, HD 4870 X2, HD 5870 X2(5970) a HD 6970 X2(6990)). NVIDIA naproti tomu stále vyrábí high end jádra a velká monolitická jádra. Jenže ta ve výsledku na grafikách nejsou příliš efektivní. Dnes má GTX 580 a HD 6970 v podstatě stejný výkon (v DX11 hrách, plných detailech a 1920x1200/2560x1600). Jenže GTX 580 a HD 6970 jako základní stavební segmenty duálních grafik, jsou hodně rozdílné, pokud jde o efektivitu výrobní i provozní a velký rozdíl je v parametrech.
Radeon HD 6990 4GB je tedy duální grafika z parametrově mainstreamových HD 6970. GTX 590 je duální GTX 580 a když srovnáme parametry HD 6970 a GTX 580, muselo být jasné, jak ty duální grafiky můžou a budou vypadat.
Radeon HD 6990 4GB už známe, podívejme se na konkurence v podobně dnes uváděné NVIDIA GTX 590 3GB …
- NVIDIA GTX 590 3GB – nejvýkonnější DX11 grafika od NVIDIA
Duální GTX 590 byla poměrně dlouho ve fázi zvažování a testování. Problémem bylo, že NVIDIA prostě nedělá duální grafiky. Jenže GTX 580 se i přes své parametry neujala výkonové nadvlády a nejen, že jí o poznání jednodušší Radeon HD 6970 2GB v dnešních hrách stačí, a to má podstatně menší jádro, ale GTX 580 nestačila ani na HD 5970. NVIDIA tedy neměla na vybranou a duální grafika musela ven.
Proti ní ale stojí parametry GTX 580, ze které jediné má smysl duální grafiku udělat, protože HD 6990 je duální HD 6970 2GB a je jasné, že s ničím menším by NVIDIA neměla šanci konkurovat. Jenže TDP GTX 580 je 245W oficiální. Neoficiální je ale ještě výše, protože HD 5970 má TDP 293W přitom spotřeba je i nižší než má GTX 580. HD 6970 2GB pak typicky žere o 50-60W méně než GTX 580 a duální GTX 590 tak musí se spotřebou dolů. NVIDIA dlouho laborovala, s jakými takty kartu vydat. TDP prostě atakovalo a atakuje 400W základu a to je problém. Kdyby vydala GTX 590 jako duální GTX 580, pak by TDP klidně bylo mezi 500-550W! Šílená čísla.
AMD svůj HD 6990 4GB několikrát odkládalo a protože se vědělo, že GTX 590 musí přijít, nakonec AMD dalo základní takt vyšší, i za cenu překročeních těch 300W. Výsledkem je 350W při 830/5000MHz pro HD 6990 4GB, ale výkon téměř jako CrossFire dvou HD 6970 2GB, přičemž ale toto kombo žere výrazně více. NVIDIA byla nakonec finálním taktem HD 6990 GB nepříjemně překvapena a laborovala, co s tím. Nakonec NV musela nechat takty kolem 607MHz i když zkoušela i variantu s téměř 700MHz. Jenže její spotřeba byla skutečně masivní a výkon i tak na HD 6990 4GB v těch vysokých rozlišeních jen takt tak stačil. NVIDIA tak nakonec musela vzdát snahy o pokoření AMD a smířit se z pozicí toho druhého vzadu. Takty 607MHz na jádrech nakonec zaručují spotřebu sice pořád vyšší než HD 6990, ale alespoň se to dá tiše chladit. Otázkou teď bylo, jak to podat marketingově. Přeci jen u TOP high endu jde hlavně a jedině o výkon.
Takže GTX 590 je prezentována ne jako nejvýkonnější grafika na světě, na HD 6990 prostě nestačí, ale jako nejvýkonnější NVIDIA grafika na světě a hlavně jako nejtišší duální grafika a to má své plusy. Výsledné parametry jsou tedy 365W TDP při 607MHz na jádrech a 3414MHz na 2x 1,5GB paměti. Jádra jsou plné specifikace s 512 jednotkami a jsou speciálně ručně vybírána tak, aby běžela s nízkým napětím.
Asi nejpozoruhodnější je na GTX 590 fakt, že je proti očekávání jen o málo delší než GTX 580 a o 2,5cm kratší než HD 6990 4GB. I když je to z uživatelského hlediska majitele této karty nepodstatné, protože do každé kvalitní skříně, kterou potenciální kupující těchto grafik za 15tis korun mají, se vejdou obě bez problémů. Otázkou zůstává, zda je nějaká technická či provozní nevýhoda toho namačkání všech komponent na jediné PCB, přeci jen GTX 580 není s jedním jádrem tak dlouhá pro nic za nic.
Mě osobně se ale na GTX 590 líbí nejvíce chlazení. Konstrukčně je v podstatě identické s tím, které je na HD 6990. Jenže zatímco AMD nasadilo bůhví z jakého pitomého důvodu hlučný turbínový ventilátor, NVIDIA měla trochu více rozumu a použila klasický ventilátor s velkými lopatkami. Výsledkem je tak logicky nižší hlučnost! Proč si AMD zkazilo HD 6990 tím ventilátorem, nevíme, ale NVIDIA vsadila na dobrou kartu (s tím ventilátorem). GTX 590 má tedy vyšší spotřebu, nižší výkon, ale díly lepšímu ventilátoru (komponentně za 3 dolary) bude tišší.
Nás ale hlavně a jedině zajímavá výkon. Podívejme se tedy na souboj těchto duálních monster …
- GTX 590 vs HD 6990 – Plný výkon na jeden pořádný monitor
Pokud má dnes smysl pořizovat duální kartu s TDP 400W pro hraní na jediném monitoru, má to smysl jen pro rozlišení 2560x1600, kde přeci jen občas v moderních náročných DX11 hrách mají jednojádrové grafiky trochu problémy s udržením hratelné úrovně FPS a v následujících 1-2 letech se může objevit pár her, kde by nemusely stačit. Nicméně testovat nižší rozlišení než 2560x1600 a hlavně plné detaily samozřejmě kvůli ukazování skutečného výkonového potenciálu, nemá valný smysl – maximálně jako zajímavost, ale rozhodně by se nemělo počítat do statistik, protože tyto karty omezuje v tak nízkém rozlišení procesor a prostě 150FPS je na 60Hz LCD na nic.
Vybral jsem tak náročné a moderní hry, kde má výkon grafik smysl testovat. Stejně jako v našich testech testujeme jen DX10 a DX11 tituly, protože přeci jen testujeme druhou generaci DX11 grafik, takže DX9 hry opravdu neřešíme. Snažil jsem se najít testy, kde se skutečně testovalo v plných detailech – tedy s 8AA/16AF když to většina her umožňuje zapnout (nevím proč někdo testuje něco jiného).
(Zdroj: hardwarecanucks.com)
(Zdroj: Computerbase.de)
(Zdroj: hardwarecanucks.com)
(Zdroj: Computerbase.de)
A jak vidíte, u moderních náročných her a plných detailů v rozlišení 2560x1600 s plnými detaily AA/AF (4-8AA/16AF) výkon GTX 590 odpovídá jejím taktům a HD HD 6990 4GB je s přehledem nejvýkonnější. Rozdíl je běžně těch mnou dříve uváděných 15%. Ale tyhle karty mají svůj výkon předvést hlavně v rozlišení 3 monitorů, a jak víme z naší vlastní recenze, tak HD 6990 má na 5760x1200 a plné detaily síly dost. Má ji ale i GTX 590? Podívejme se …
- GTX 590 vs HD 6990 – Odhalení skutečného výkonu pro herní nadšence a 3 monitory
Hraní na 3 LCD je dnes na PC pro herní nadšence jasná volba a v podstatě hlavní a jediný důvod, proč si dnes v době multiplatformních her, takhle drahé a výkonné grafiky kupovat. Protože se bavíme o nejvýkonnějších a nejdražších grafikách současnosti, je právě Eyefinity – Surround systém tří LCD to, kde se láme chleba (a je jedno zda máte 3x 22“ nebo 3x 30“).
Najít ale skutečně testy v 5760x1200 a plných detailech tedy i s 8AA/16AF, co hry dnes umožňují zapnout, to je trochu oříšek z nějakého důvodu moc lidí nechce ukazovat výkon v plných detailech, co hra umožňuje zapnout. Našel jsem pár testů jen v 5760x1080 ale často jen bez AA. Když nás ještě zajímají jen moderní tituly, co i herně za něco stojí (proto některé hry vynechávám, protože herně nemají cenu ani toho DVD na kterém se distribuují), tak je to opravdu problém. Než ale budou hotové naše testy, musí to stačit.
(Zdroj: hardwarecanucks.com)
(Zdroj: hardwareheaven.com)
(Zdroj: hardwarecanucks.com)
Jak vidíte, ve skutečně maximálních detailech a tedy naplno, je GTX 590 o něco slabší než HD 6990 4GB. Přeci jen je to také částečně o souboji 1,5GB vs 2GB RAM. Problém je, že v některých případech klesá výkon GTX 590 už hodně nízko a ohrožuje to plynulou hratelnost. Co až přijdou náročnější hry?
Podívejme se na první závěry …
Ještě se podívejme na provozní vlastnosti. Připravoval jsem, vás na fakt, že pokud se vám spotřeba HD 6990 zdá vysoká, počkejte, až vyjde GTX 590:
(Zdroj: Computerbase.de)
Ano vidíte dobře. Výkonnější Radeon HD 6990 4GB žere opravdu hodně, ale GTX 590 i s těmi nízkými takty a nejkvalitnějšími GF110 jádry, které se vůbec podařilo vyrobit, žere ještě o 70W víc!!! Když Radeon HD 6990 přepnete do toho výkonnějšího módu (z 830 na 880MHz), tak budou ty spotřeby zhruba vyrovnané. Jenže GTX 590 je pak běžně o výrazných 20% slabší! Takže spotřeba GTX 590 je prostě děsná, ale to jsme čekali. Efektivita současných NVIDIA grafik je prostě špatná, ale s tím se bez změny výrobního procesu a architektury čipů těžko něco udělá.
Pochválit ale rozhodně GTX 590 musíme, pokud jde o hlučnost chlazení. Ta karta je relativně tichá, rozhodně tišší než HD 6990, i když ten v referenčním taktu není zase tak hlučný, aby to byl problém. Jenže GTX 590 dokáže být tišší i po lehčím OC, což HD 6990 ne. AMD prostě dokázalo pokazit celý dojem a celou grafiku komponentou za pár dolarů. NVIDIA má navíc ten chladič poměrně snadno rozebíratelný a čistitelný. Takže rozhodně dobrá práce a u AMD by se někdo měl nad sebou vážně zamyslet. Nutno ale dodat, že chlazení není stálá věc a s ním lze něco dělat i po vydání karty, takže i HD 6990 může mít tiché chlazení.
Podívejme se tedy na závěr
Bavíme se o TOP modelech druhé generace DX11 grafických kartách a tak nás zajímají jen skutečně plné detaily v moderních DX11 hrách a ne v DX9 hrách 5 let starých, kde vám plné detaily dá i grafika za 3000 korun. Druhá věc je, že kupovat si HD 6990 nebo GTX 590 pro hraní v rozlišení 1920x1080 je skutečně ignorantství, protože 3x levnější grafika (typicky třeba HD 6950 2GB) vám toto rozlišení obslouží se stejným zážitkem z plných detailů a žere přitom 3x méně. A protože je vývoj her multiplatformní (na HW neměnící se a zastaralé konzole), těžko vám v dohledné době přestane stačit. GTX 590 a HD 6990 nepatří do recenzí do rozlišení 1920x natož aby se z těchto testů dělali nějaké výkonové závěry.
Grafiky za 15 000 korun byly, jsou a budou jen o jediném. O výkonu a jen a jen o výkonu! Současná generace je určena pro hraní DX11 her a to v plných detailech s nejvyššími AA/AF a na třech monitorech, protože hraní na třech monitorech přináší jednak mnohem lepší zážitek a hlavně je to jediný smysluplný důvod, proč si takovou grafiku vůbec dnes pořídit a živit ji. A tak hlavním bitevním polem ostrého souboje o výkonnostní trůn jsou právě rozlišení 5000 a vyšší, kde jde skutečně o každý FPS a ne o to, zda je 150 FPS na 60Hz monitoru lepší v 1920x1080 než 170FPS.
- Flame diskuse na IT webech jsou tak v plném proudu. Nicméně pravda je jen jedna. Fakta jsou následující:
Objektivně vzato je prostě grafická karta GTX 590 slabší, dražší a žere mnohem více než Radeon HD 6990 4GB. Nic z toho ale není překvapením, pokud jste dávali před vydáním pozor a četli DDWord.cz. Pokud někdo tvrdí, že GTX 590 má stejný výkon jako HD 6990 4GB tak prostě a jednoduše lže. Tam kde na tom výkonu skutečně záleží a tam, kde tyto karty mají povinnost i možnost ukázat naplno smysluplný výkon bez omezení procesorem (tedy v pořádných rozlišeních a moderních DX11 titulech) je rozdíl výkonu jasně patrný. Spotřeba GTX 590 je navíc opravdu příšerně vysoká a výkon tomu prostě neodpovídá. Jediným kladem GTX 590 je tak to chlazení, které i přes vyšší spotřebu dokáže pracovat o něco tišeji než to na HD 6990, byť si nemyslím, že rozdíl na referenčních taktech při osazení v kvalitní skříni má nějaký význam řešit. V klidu jsou tiché obě, v zátěži pak stejně většinou něco hrajete, takže buď máte sluchátka, nebo reproduktory a hluk grafiky nevnímáte. Ale stejně, GTX 590 má lepší referenční chlazení (i když jediný rozdíl je ten ventilátor), než HD 6990 a skutečně to musíme ocenit. A trefila se do jediné nevýhody, kterou konkurenční Radeon HD 6990 má. AMD nám tak ukázalo, jak můžete banální věcí (ventilátorem) za pár dolarů zbytečně zkazit grafiku. Pokud jde o malý rozdíl v délce karet, musíme ocenit, že NVIDIA dokázala naskládat dvě GTX 580 na menší PCB než AMD své HD 6970, ale délka karty nemá z hlediska provozu a výkonu žádný vliv a do kvalitní skříně, kterou potencionální zákazníci většinou mají, se vejdou obě stejně a bez problémů.
Pokud jde o cenu a dostupnost grafik, tak GTX 590 s HD 6990 4GB jasně prohrává. Při rozdílu výkonu kolem 15% těžko obhájíte vyšší cenu u slabší GTX 590 grafiky. Pořád se ale bavíme o grafikách za 14 000 - 15 000 korun a lze předpokládat, že zde už se na nějakou tu stovku nekouká, ale stejně, rozdíl je zhruba 50 dolarů (1000 korun). I když si rozhodně nemyslete, že by kvůli tomu GTX 590 ležely zaprášené na regálech :). Bude jich totiž velmi málo. GTX 590 připomíná spíše sběratelskou edici. Zatímco HD 6990 4GB lze vyrábět celkem bez problémů, protože nevyžaduje kromě většího PCB nic extra, co by bylo problém nebo drahé vyrábět proti běžným kartám, GTX 590 potřebuje dvě obří grafická jádra, které se už tak těžko vyrábějí a navíc potřebujete ta jádra co nejkvalitnější a těch opravdu není mnoho a stojí balík. GTX 590 i HD 6990 karty jsou jen a pouze o prestiži a rozhodně na nich výrobci příliš nevydělají. Takže ani nevadí, že GTX 590 chodí do obchodů v jednotkách kusů (1000-2000 grafik pro celý svět). Tím spíše je nutné říci, že oba tyto ultra drahé TOP modely jsou jen a jen o výkonu a o tom, kdo vyrábí nejvýkonnější grafickou kartu/karty světa. Vítěz a král totiž může být jen jeden a tím je:
"Radeon HD 6990 4GB" – Ten je s jasným přehledem výkonnější ať už na první či dokonce druhé referenční nastavení. Má 2+2GB paměti, má výrazně nižší spotřebu a dokonce stojí o něco méně. Pokud chcete nejvýkonnější grafickou kartu pro moderí hry včetně DX11 her v plných detailech, tak je tohle s přehledem to nejlepší, co můžete dnes mít a GTX 590 vám prostě nemá co nabídnout.
Přesto řeknu, že podle mého názoru je nová NVIDIA GTX 590 ale hodně vítanou konkurencí. Bohužel výkonově dosti zaostává tam kde je to potřeba, a tam kde je to potřeba, tedy ve vysokých rozlišeních (Surround/Eyefinity) už musíte snižovat detaily, protože to s plnými AA/AF prostě v některých nových DX11 hrách nedává plynule. A to se rozhodně nedá stěžovat si na ovladače, protože SLI snad nikdy lépe nefungovalo a NVIDIA si před vydáním GTX 590 docela na ovladačích mákla. Bohužel pro ni a díky bohu pro zákazníky, ovladače AMD a CrossFire dnes funguje o něco lépe. Je to ale dáno celkovým zaměřením firem - NV profi, AMD herní segment. NVIDIA GTX 590 tak nabízí jedině to lepší referenční chlazení, ale upřímně a ze zkušenosti říkám, že hlučnost HD 6990 v základu není žádný problém a zcela rozhodně bych za to rozhodně neobětoval 15% výkonu a ještě za to zaplatil více při pořízení GTX 590, a následně i za účty na elektrice, zvlášť když chlazení jde řešit dodatečně kdykoliv. Každopádně říkám na rovinu, že z designového hlediska se mi GTX 590 líbí více (hlavně to chlazení) než HD 6990. Ale co naplat, ve všech ostatních ohledech, které rozhodují, je prostě horší grafická karta a za svých 15 000 bych jako zákazník žádal to nejlepší a GTX 590 toto není schopna nabídnout … Na druhou stranu, pořád bych jí případně osobně dal přednost před jednou GTX 580, která nestojí o tolik méně a neumí obsloužit 3 monitory a jako taková je pro herního nadšence se třemi LCD nepoužitelná.
Radeon HD 6990 i GTX 590 ale nutí zamyslet se nad jednou věcí. Dokážete si představit, že nová generace TOP grafik, která přijde po nich, bude mít spotřebu ještě o 100W výše? To aby měl člověk 1KW sluneční elektrárnu u baráku – doufám, že nám AMD i NVIDIA nabídnou slušné dotační programy na její zřízení.
PS: Na vlastní recenzi pracujeme, bohužel karta se nám zdržovala proti plánu skoro týden na cestě k nám. Je velmi omezený počet testovacích exemplářů a museli jsme čekat. Ale zítra ji dostaneme do rukou, takže ji okamžitě potrápíme.
Zdroj: Computerbase.de, hardwarecanucks.com, hardwareheaven.com ...
| AUTOR: Jan "DD" Stach |
|---|
| Radši dělám věci pomaleji a pořádně, než rychle a špatně. |
|
)
)
nastav, chlad, napajej 
Co ma spolocne to ako vyzera hra s tym kde sa odohrava a aky je to zaner.
Díky za test.
. Myslím že tyto grafiky si nekoupí jen ten kdo má 30" monitor nebo Eyefinity, ale i ten kdo chce mít ve špatně optimalizovaných hrách se vším na max. 50fps. A co se týče zapojení více monitorů na jednu GTX580, tak Sparkle v edici Captain přpravuje GTX580 kde by mělo jít zapojit až 5 monitorů. Zajímalo by mě jestli jsi o ní "DD" něco už slyšel, a co si o ní myslíš.. 
