|
PC sestavy a výběr komponentRSSDDWorld.cz 
DDWorld - Blogy a videa
DDWorld - Magazín
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Jaké zločiny páchá např. Prima Cool (Californication, Family Guy, Futurama), to jsou naprosto tragické omyly. Tak otřesný dabing, který naprosto zabíjí geniální seriál...to nemá obdoby.
...ja osobne nerozlišujem, či slovenštinu alebo češtinu, že ako ktorý jazyk je pre koho viac rulez, ale v ktorom jazyku je daný film, či seriál kvalitnejšie nadabovaný(napr. dr.House je v češtine hrôza, no v slovenštine to fakt nemá chybu), no a prinajhoršom tu potom máme pôvodný dabing, no bohužiaľ sa síce dokážem po anglicky dohovoriť a i v tomto jazyku myslieť, no nato aby som si užil film to fakt ešte zďaleka nie je a titulky sú do istej miery obmedzujúce, no aj tak to je mnohokrát lepšie, než predabované...
) dabing taky prekonaval original a i klasicky beckovy akcnaky treba s van dammem byly taky slusne nadabovany.
| Videa | ||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
|
| ||||||||||||
|
|
| ||||||||||||
©2006-2025, Jan "DD" Stach, Vďż˝echna prďż˝va vyhrazena,
publikace: ISSN 1802-047X
Joomla! modifications by Alcasoft
publikace: ISSN 1802-047X
Joomla! modifications by Alcasoft