Transformers : Revenge of the Fallen - CZdabing

Napsal Vladimír Stebel

Čtvrtek, 14 květen 2009

Dorazila k nám ukážka českého dabingu Pomsty porazených. Ide o predabovaný najnovší trailer. Dabing je našťastie na slušnej úrovni až na hlas Optima Prima.

Starší články
Jdeme do kina: Scifi mazec G.I Joe The Rise of Cobra Atomový hřib Jdeme do kina: Transformers: Revenge of the Fallen Půjdeme na nový STAR TREK? Fast and Furious 4 - ryhle a zběsile po čtvrté

Komentáře

Přidat Nový

Krayzie [Zobrazit profil] [Poslat zprávu]

2009-05-16 08:34:32

Nehnevajte sa na mna, ale po par scenach som to musel zastavit, normalne mi z toho prislo zle. Ten tzv. "slusny" dabing sa vobec nedal pocuvat. Mozno to bude tym, ze uz cca 4 roky som nic dabovane nevidel, a ostava mi len dufat, ze v kinach to bude aj v EN.

Kiw [Zobrazit profil] [Poslat zprávu]

2009-05-18 09:00:34

Takovéhle blockbustery se málokdy pouštějí dabované. Českých kopií bývá jenom pár. Jediné filmy, které jsou vždycky dabované, jsou animované pro děti, takže bych se nebál, že u nás nebude anglická verze

KoHHHnA [Zobrazit profil] [Poslat zprávu]

2009-05-16 10:09:54

Taky se setkávám s tim, že když sem něco viděl bez dabingu a pak jsem si to pustil s dabingem, tak se mi to vůbec nezamlouvalo. Koukal někdo na netu na The Big Bang Theory v EN? A vydrželi jste se na to potom dívat na Prima Cool?

Snowii [Zobrazit profil] [Poslat zprávu]

2009-05-16 11:25:10

jedinej moznej dabingovej switch ze me je treba po 1. serce serialu v CZ do EN... naopak to nejde

a proto taky doufam, ze v kinech bude i EN verze, protoze tohle bych urcite mnohem radsi videl v kine... na dabing verzi v nejhorsim asi taky pudu, ale pekne mi to zku@#i zazitek...

Pouze registrovaní uživatelé mohou přidat komentář!

PC sestavy a výběr komponent

Podrobný aktuální průvodce výběrem počítače a hardware!

RSS

DDWorld.cz

DDWorld - Blogy a videa

DDWorld - Magazín

Poslední příspěvky v diskuzích
potooczech : On ten problém cel je hlubší. Za prvé Donald je často využívá jako vyjednávací páku. Nicméně koukněte se třeba na cla ve vztah... potooczech : Čína buduje všechny zdroje energie, protože jí prostě nemá dost. Každý týden se v Číně zprovozní jeden blok uhelné elektrárny, ... aDDmin : GreenDeal? Čína investuje a buduje zelené zdroje násobně více a rychleji než EU ... problém je naprosto jednoduchý, nedemokratick... aDDmin : nesmysl, demokraté by je zrušili už z principu, že je zavedl Trump, navíc v současném světě CLA prostě nefungují, ne pro ekonomiku ... navy : Bude bojovat za svobodné šíření ruské propagandy. :D... navy : [quote]Budeme nakonec možná rádi, pokud se v roce 2025 objeví nějaké RDNA 5 grafiky na trhu.[/quote] Jen dotaz, je myšlen rok 2027?... MIKRON : Rozum v Evropě nehledej, tak možná tupost a osobní zájmi. Nyní zbývá již jenom finále a to je válka. Pak jim to snad dojde. I to vš... petronias : Takže byl diplomaticky odejit.... petronias : Cla nekončí s Trumpem. Demokrati by je v zásadě ponechali v nějaké podobě taky. Jak si jednou kdokoliv šlehne kouzla \"levných p... dafcz : \"...největší S26 Ultra (nástupce Note se stylusem)...\" No, poslední Note byl představen v roce 2020, takže S26 Ultra je spíše nást... snajprik : Greendeal, emisne normi, nedostatok vzacnych nerastov v daka sankciam musiš nakupovať aj 3x drahšie, Čina ma pod palcom 82% neras... JoxY : Za mna celkom downgrade oproti klasickej 217 kvoli chybajucim spodnym vetrakom v zakladnej vybave, GPU teploty celkom trpia...Na to, ... shiro : Slovo \"clo\" je uplne bezne slovo a nie nejaka skratka. Nema zmysel ho pisal velkymi pismenami.... shiro : Tak ale potom by to malo byt pravo na uzivanie dovtedy, dokial chcem ja. A nie dokedy chce vyrobca softwaru. Ked si kupim auto, tak... shiro : [quote]Druhý telefon nechci i ten jeden už je dneska obrovská cihla, natož s sebou muset tahat dva.[/quote] Gate ti spadnu. Musis ma...

Poslední příspěvky v diskuzích

potooczech : On ten problém cel je hlubší. Za prvé Donald je často využívá jako vyjednávací páku. Nicméně koukněte se třeba na cla ve vztah...

potooczech : Čína buduje všechny zdroje energie, protože jí prostě nemá dost. Každý týden se v Číně zprovozní jeden blok uhelné elektrárny, ...

aDDmin : GreenDeal? Čína investuje a buduje zelené zdroje násobně více a rychleji než EU ... problém je naprosto jednoduchý, nedemokratick...

aDDmin : nesmysl, demokraté by je zrušili už z principu, že je zavedl Trump, navíc v současném světě CLA prostě nefungují, ne pro ekonomiku ...

navy : Bude bojovat za svobodné šíření ruské propagandy. :D...

navy : [quote]Budeme nakonec možná rádi, pokud se v roce 2025 objeví nějaké RDNA 5 grafiky na trhu.[/quote] Jen dotaz, je myšlen rok 2027?...

MIKRON : Rozum v Evropě nehledej, tak možná tupost a osobní zájmi. Nyní zbývá již jenom finále a to je válka. Pak jim to snad dojde. I to vš...

petronias : Takže byl diplomaticky odejit....

petronias : Cla nekončí s Trumpem. Demokrati by je v zásadě ponechali v nějaké podobě taky. Jak si jednou kdokoliv šlehne kouzla \"levných p...

dafcz : \"...největší S26 Ultra (nástupce Note se stylusem)...\" No, poslední Note byl představen v roce 2020, takže S26 Ultra je spíše nást...

snajprik : Greendeal, emisne normi, nedostatok vzacnych nerastov v daka sankciam musiš nakupovať aj 3x drahšie, Čina ma pod palcom 82% neras...