Transformers : Revenge of the Fallen - CZdabing

Napsal Vladimír Stebel

Thursday, 14 May 2009

Dorazila k nám ukážka českého dabingu Pomsty porazených. Ide o predabovaný najnovší trailer. Dabing je našťastie na slušnej úrovni až na hlas Optima Prima.

Starší články
Jdeme do kina: Scifi mazec G.I Joe The Rise of Cobra Atomový hřib Jdeme do kina: Transformers: Revenge of the Fallen Půjdeme na nový STAR TREK? Fast and Furious 4 - ryhle a zběsile po čtvrté

Komentáře

Přidat Nový

Krayzie [Zobrazit profil] [Poslat zprávu]

2009-05-16 08:34:32

Nehnevajte sa na mna, ale po par scenach som to musel zastavit, normalne mi z toho prislo zle. Ten tzv. "slusny" dabing sa vobec nedal pocuvat. Mozno to bude tym, ze uz cca 4 roky som nic dabovane nevidel, a ostava mi len dufat, ze v kinach to bude aj v EN.

Kiw [Zobrazit profil] [Poslat zprávu]

2009-05-18 09:00:34

Takovéhle blockbustery se málokdy pouštějí dabované. Českých kopií bývá jenom pár. Jediné filmy, které jsou vždycky dabované, jsou animované pro děti, takže bych se nebál, že u nás nebude anglická verze

KoHHHnA [Zobrazit profil] [Poslat zprávu]

2009-05-16 10:09:54

Taky se setkávám s tim, že když sem něco viděl bez dabingu a pak jsem si to pustil s dabingem, tak se mi to vůbec nezamlouvalo. Koukal někdo na netu na The Big Bang Theory v EN? A vydrželi jste se na to potom dívat na Prima Cool?

Snowii [Zobrazit profil] [Poslat zprávu]

2009-05-16 11:25:10

jedinej moznej dabingovej switch ze me je treba po 1. serce serialu v CZ do EN... naopak to nejde

a proto taky doufam, ze v kinech bude i EN verze, protoze tohle bych urcite mnohem radsi videl v kine... na dabing verzi v nejhorsim asi taky pudu, ale pekne mi to zku@#i zazitek...

Pouze registrovaní uživatelé mohou přidat komentář!

PC sestavy a výběr komponent

Podrobný aktuální průvodce výběrem počítače a hardware!

RSS

DDWorld.cz

DDWorld - Blogy a videa

DDWorld - Magazín

Poslední příspěvky v diskuzích
shiro : Cim viac IP tym viac adidas :)... SuSty : Áno vyrába Samsung…ten display je črep a Samsung to chápe tak sa uspokojil s tým ohybom v strede. No Apple to hnalo ďalej a chceli t... SuSty : Tak tieto skladacie telefóny boli strašne črepy stále. Ale nepametam si každý rok článok o samsungu aký hnoj vydáva…a to tie prvé ro... RiMr : \"Apple tvrdí, že jeho Duo má vyšší, IP68\" ...epl nikdy nelže, epl \"nově definuje...\" :) :lol:... Shiffty 66 : Intel má volný továrny, tak ať začne vyrábět paměti :D, kterých je nedostatek!... shiro : No vyvoj ide prirodzene od jednoduchych strojov k zlozitejsim. kazdy stroj pomoze pri vyrobe niecoho, co potrebuje zlozitejsi stroj ... shiro : Uz davno nevies efektivne zabit zviera a spracovat ho na maso u seba doma. Nevies si nic doma vyrobit, lebo nemas ako a kde spracova... AndyF1 : A potom casom bez AI uz nikto nebude schopny nic nove vymysliet a ani nic opravit. Nebude mozne to AI vypmnut pretoze ludia nebudu ... horst : Nedávno tu byl clanek o tom jake smejdy cina vyrabi a najednou ma lepsi vyrobky nez zapad?Typicky orwellovsky doublethink.... aDDmin : ano samsung dodává displeje, ale Apple si udělalo na ně dodatečný filtr a hlavně nadesignovalo celý ten pant pod nimi ...... pcmaker : Slyšel jsem, že ty displeje prý dodává Samsung. Ale nevím co je na tom pravdy.... Don_F3K3T3 : Ja by som Intel nezatracoval. Tie Nova Lake CPUs co unikaju nejake testy maju dost navysit vykon. A co, ze sa to bude vyrabat u... BMT20 : S tou studnou jsi mně rozesmál :D Jasně, že chápu ulehčení práce jako dobrou věc. Spíš mi šlo o myšlení lidí před industrializační ... shiro : Lenze v StarTreku nemali peniaze, takze odpada hromada veci, kam by si dnes AI z principu nepustil. Pretoze zavisia od pristupu k pe... shiro : Len aby ludi z toho nesekalo v krizoch......

Poslední příspěvky v diskuzích

shiro : Cim viac IP tym viac adidas :)...

SuSty : Áno vyrába Samsung…ten display je črep a Samsung to chápe tak sa uspokojil s tým ohybom v strede. No Apple to hnalo ďalej a chceli t...

SuSty : Tak tieto skladacie telefóny boli strašne črepy stále. Ale nepametam si každý rok článok o samsungu aký hnoj vydáva…a to tie prvé ro...

RiMr : \"Apple tvrdí, že jeho Duo má vyšší, IP68\" ...epl nikdy nelže, epl \"nově definuje...\" :) :lol:...

Shiffty 66 : Intel má volný továrny, tak ať začne vyrábět paměti :D, kterých je nedostatek!...

shiro : No vyvoj ide prirodzene od jednoduchych strojov k zlozitejsim. kazdy stroj pomoze pri vyrobe niecoho, co potrebuje zlozitejsi stroj ...

shiro : Uz davno nevies efektivne zabit zviera a spracovat ho na maso u seba doma. Nevies si nic doma vyrobit, lebo nemas ako a kde spracova...

AndyF1 : A potom casom bez AI uz nikto nebude schopny nic nove vymysliet a ani nic opravit. Nebude mozne to AI vypmnut pretoze ludia nebudu ...

horst : Nedávno tu byl clanek o tom jake smejdy cina vyrabi a najednou ma lepsi vyrobky nez zapad?Typicky orwellovsky doublethink....

aDDmin : ano samsung dodává displeje, ale Apple si udělalo na ně dodatečný filtr a hlavně nadesignovalo celý ten pant pod nimi ......

pcmaker : Slyšel jsem, že ty displeje prý dodává Samsung. Ale nevím co je na tom pravdy....