Transformers : Revenge of the Fallen - CZdabing

Napsal Vladimír Stebel

Čtvrtek, 14 květen 2009

Dorazila k nám ukážka českého dabingu Pomsty porazených. Ide o predabovaný najnovší trailer. Dabing je našťastie na slušnej úrovni až na hlas Optima Prima.

Starší články
Jdeme do kina: Scifi mazec G.I Joe The Rise of Cobra Atomový hřib Jdeme do kina: Transformers: Revenge of the Fallen Půjdeme na nový STAR TREK? Fast and Furious 4 - ryhle a zběsile po čtvrté

Komentáře

Přidat Nový

Krayzie [Zobrazit profil] [Poslat zprávu]

2009-05-16 08:34:32

Nehnevajte sa na mna, ale po par scenach som to musel zastavit, normalne mi z toho prislo zle. Ten tzv. "slusny" dabing sa vobec nedal pocuvat. Mozno to bude tym, ze uz cca 4 roky som nic dabovane nevidel, a ostava mi len dufat, ze v kinach to bude aj v EN.

Kiw [Zobrazit profil] [Poslat zprávu]

2009-05-18 09:00:34

Takovéhle blockbustery se málokdy pouštějí dabované. Českých kopií bývá jenom pár. Jediné filmy, které jsou vždycky dabované, jsou animované pro děti, takže bych se nebál, že u nás nebude anglická verze

KoHHHnA [Zobrazit profil] [Poslat zprávu]

2009-05-16 10:09:54

Taky se setkávám s tim, že když sem něco viděl bez dabingu a pak jsem si to pustil s dabingem, tak se mi to vůbec nezamlouvalo. Koukal někdo na netu na The Big Bang Theory v EN? A vydrželi jste se na to potom dívat na Prima Cool?

Snowii [Zobrazit profil] [Poslat zprávu]

2009-05-16 11:25:10

jedinej moznej dabingovej switch ze me je treba po 1. serce serialu v CZ do EN... naopak to nejde

a proto taky doufam, ze v kinech bude i EN verze, protoze tohle bych urcite mnohem radsi videl v kine... na dabing verzi v nejhorsim asi taky pudu, ale pekne mi to zku@#i zazitek...

Pouze registrovaní uživatelé mohou přidat komentář!

PC sestavy a výběr komponent

Podrobný aktuální průvodce výběrem počítače a hardware!

RSS

DDWorld.cz

DDWorld - Blogy a videa

DDWorld - Magazín

Poslední příspěvky v diskuzích
SuSty : Inak ja verím, že sa potrebuju proste vrátiť k exkluzivkam. Tie hry na pc musia vydávať len na xbox platforme. Zrušiť všetky launche... aDDmin : nápad byl dobrý, ale provedení tragédie ... Microsoft to nezvládal řídit, takže spousta studií dělala malé hry, které stály 100+ m... SuSty : Čiže áno, Phill im nasluboval herný netflix, keď videl že to nedokáže tak utiekol preč nech sa s jeho menom nespája ten fail a xbox ... aDDmin : vlastníci věděli, že takové peníze jako nabízel MS jim nikdo za to nikdy nenabídne, většina se tak dnes válí na plážích a nemusí hr... Tomcat22 : Mě by zajímalo, proč se každá firma nechá tak snadno koupit...MS by nic nekoupil, kdyby mu to vlastníci neprodali...asi vidina ry... SuSty : Xbox dával rekordy v časoch keď mali xbox360. Hry mali exkluzívne., exkluzívny kinnect…keď začali vydávať hry aj na pc pomaly začali... Dzmijak : A viete čo je najhoršie? Nová šéfka Xboxu dostane obrovské prémie za to že \"optimalizovala financie\".... Cemada : [quote]Tak \"zelený tábor\", tlačící AI horem spodem, může do značné míry za to, jaká je situace kolem pamětí a výroby všeho pro PC... aDDmin : staré železo? Jak RTX 5000 tak RX 9000 jsou zcela aktuální a bohužel, ještě dlouho aktuální budou, protože nástupce se nečeká dříve... Rizek : Podtrženo, sečteno – přes rok stará GK, ořezaná a s užší sběrnicí, dalo by se říci „vymetené sklady dodaly součástky“ za bratru +/- ... Rizek : U většiny přístrojů funguje AOD na bázi interakce se senzorem světla či pohybu. Když je v kapse, nesvítí, když je na stole obrazovko... Rizek : Ohledně toho výkonu… je to v současné době 47. místo v hodnocení AnTuTu, přičemž o 20 míst výše je telefon v podobném cenové relaci.... buzuluq : tak horší scamy dělají s insider trading na burze... nějakej telefon je ještě nic...... Cemada : Trefil by se každý z toho popisu a co jako? Osobně to beru jako něco za něco. V něčem jsou ty mobily horší, ale třeba za poloviční ... Cemada : Jako chválím, že se někdo snaží takové baterky dostat do nějaké normálnější velikosti (163 x 78 x 9 mm) a hmotnost hodně dobrá. I k...

Poslední příspěvky v diskuzích

SuSty : Inak ja verím, že sa potrebuju proste vrátiť k exkluzivkam. Tie hry na pc musia vydávať len na xbox platforme. Zrušiť všetky launche...

aDDmin : nápad byl dobrý, ale provedení tragédie ... Microsoft to nezvládal řídit, takže spousta studií dělala malé hry, které stály 100+ m...

SuSty : Čiže áno, Phill im nasluboval herný netflix, keď videl že to nedokáže tak utiekol preč nech sa s jeho menom nespája ten fail a xbox ...

aDDmin : vlastníci věděli, že takové peníze jako nabízel MS jim nikdo za to nikdy nenabídne, většina se tak dnes válí na plážích a nemusí hr...

Tomcat22 : Mě by zajímalo, proč se každá firma nechá tak snadno koupit...MS by nic nekoupil, kdyby mu to vlastníci neprodali...asi vidina ry...

SuSty : Xbox dával rekordy v časoch keď mali xbox360. Hry mali exkluzívne., exkluzívny kinnect…keď začali vydávať hry aj na pc pomaly začali...

Dzmijak : A viete čo je najhoršie? Nová šéfka Xboxu dostane obrovské prémie za to že \"optimalizovala financie\"....

Cemada : [quote]Tak \"zelený tábor\", tlačící AI horem spodem, může do značné míry za to, jaká je situace kolem pamětí a výroby všeho pro PC...

aDDmin : staré železo? Jak RTX 5000 tak RX 9000 jsou zcela aktuální a bohužel, ještě dlouho aktuální budou, protože nástupce se nečeká dříve...

Rizek : Podtrženo, sečteno – přes rok stará GK, ořezaná a s užší sběrnicí, dalo by se říci „vymetené sklady dodaly součástky“ za bratru +/- ...

Rizek : U většiny přístrojů funguje AOD na bázi interakce se senzorem světla či pohybu. Když je v kapse, nesvítí, když je na stole obrazovko...