Transformers : Revenge of the Fallen - CZdabing

Napsal Vladimír Stebel

Čtvrtek, 14 květen 2009

Dorazila k nám ukážka českého dabingu Pomsty porazených. Ide o predabovaný najnovší trailer. Dabing je našťastie na slušnej úrovni až na hlas Optima Prima.

Starší články
Jdeme do kina: Scifi mazec G.I Joe The Rise of Cobra Atomový hřib Jdeme do kina: Transformers: Revenge of the Fallen Půjdeme na nový STAR TREK? Fast and Furious 4 - ryhle a zběsile po čtvrté

Komentáře

Přidat Nový

Krayzie [Zobrazit profil] [Poslat zprávu]

2009-05-16 08:34:32

Nehnevajte sa na mna, ale po par scenach som to musel zastavit, normalne mi z toho prislo zle. Ten tzv. "slusny" dabing sa vobec nedal pocuvat. Mozno to bude tym, ze uz cca 4 roky som nic dabovane nevidel, a ostava mi len dufat, ze v kinach to bude aj v EN.

Kiw [Zobrazit profil] [Poslat zprávu]

2009-05-18 09:00:34

Takovéhle blockbustery se málokdy pouštějí dabované. Českých kopií bývá jenom pár. Jediné filmy, které jsou vždycky dabované, jsou animované pro děti, takže bych se nebál, že u nás nebude anglická verze

KoHHHnA [Zobrazit profil] [Poslat zprávu]

2009-05-16 10:09:54

Taky se setkávám s tim, že když sem něco viděl bez dabingu a pak jsem si to pustil s dabingem, tak se mi to vůbec nezamlouvalo. Koukal někdo na netu na The Big Bang Theory v EN? A vydrželi jste se na to potom dívat na Prima Cool?

Snowii [Zobrazit profil] [Poslat zprávu]

2009-05-16 11:25:10

jedinej moznej dabingovej switch ze me je treba po 1. serce serialu v CZ do EN... naopak to nejde

a proto taky doufam, ze v kinech bude i EN verze, protoze tohle bych urcite mnohem radsi videl v kine... na dabing verzi v nejhorsim asi taky pudu, ale pekne mi to zku@#i zazitek...

Pouze registrovaní uživatelé mohou přidat komentář!

PC sestavy a výběr komponent

Podrobný aktuální průvodce výběrem počítače a hardware!

RSS

DDWorld.cz

DDWorld - Blogy a videa

DDWorld - Magazín

Poslední příspěvky v diskuzích
BMT20 : [quote]Na nVidii jsem neměl odvahu ani kouknout[/quote] A proč? Vždyť by AMDčkáře mělo těšit, že AMD zůstává více při zemi. Ono to ... BMT20 : Až update 2.0 mně přesvědčil k pořádnému ponoření se do hry a paráda. Poslední dobou je to standardem, že hry se vyplatí hrát až po ... shiro : Velkost videosuboru nehovori nic o kvalite videa. neviem preco si kazdy mysli ze cim vacsi subor, tym kvalitnejsie video. Kodeky bol... Cemada : No, když jsem dneska juknul ze zvědavosti na heureku a viděl ta dražení současných generací, tak je jedno jestli další přijdou ve 2... sevos : no četl jsem dost článků, že třeba leaker (poměrně přesný) Kepler_L2 tvrdí, že AMD i nVidia odloží karty na 2028 s výjimkou možná je... Cemada : Filmík fajn, to by mohlo být zajímavé. Trochu mi to připomnělo AvP....vlastně dost, když nad tím teď tak přemýšlím. 3 rasy, proti ... Rafan : Tak o těch GK v roce 2027 silně pochybuji.... Belka : hele nic ti nebrani si k tomu pripojit domaci NASKU a prehravat si filmy co maji 100GB+.. Jinak opravdu kvalitni 4K ma treba APPLE T... Imhotep : Pouziti vyrazu 4K nejvyssi kvalita automaticky vylucuje vsechny streamovaci sluzby a nemuze byt pouzito v jedne vete. Tohle me opr... Rafan : To už nejde zastavit. Díky kruhovým investicím do AI je to jízda na tygru. Hardware firmy investují do AI firem obrovské peníze, ty ... shiro : Akekolvek recenzie ci testy RAM su zbytocne, aj tak to nik kupovat nebude. A az tato RAM kriza pominie, budu na trhu davno novsie mo... BMT20 : Lidstvo spěje do záhuby. Ta trajektorie je jasná. Spíš mne trápí nekonečné vědomí/život. Nechtěl bych se znova narodit za pár stolet... horst : Omezovat se nechá akorát umelá demence... Georrge : Restrikce a zpomalení vývoje AI je nebezpečné a nesmí nikdy přijít. AI je tady a navždy bude, smiřte se s tím. A fakt nechceme, ab... Belka : ja ted testoval novy patrioty specialne ladeny pro AMD a z 6000CL30 jsem dostal 6000LC26 a 8000CL34, luxusni cipy.. vykon sel nahor...

Poslední příspěvky v diskuzích

BMT20 : [quote]Na nVidii jsem neměl odvahu ani kouknout[/quote] A proč? Vždyť by AMDčkáře mělo těšit, že AMD zůstává více při zemi. Ono to ...

BMT20 : Až update 2.0 mně přesvědčil k pořádnému ponoření se do hry a paráda. Poslední dobou je to standardem, že hry se vyplatí hrát až po ...

shiro : Velkost videosuboru nehovori nic o kvalite videa. neviem preco si kazdy mysli ze cim vacsi subor, tym kvalitnejsie video. Kodeky bol...

Cemada : No, když jsem dneska juknul ze zvědavosti na heureku a viděl ta dražení současných generací, tak je jedno jestli další přijdou ve 2...

sevos : no četl jsem dost článků, že třeba leaker (poměrně přesný) Kepler_L2 tvrdí, že AMD i nVidia odloží karty na 2028 s výjimkou možná je...

Cemada : Filmík fajn, to by mohlo být zajímavé. Trochu mi to připomnělo AvP....vlastně dost, když nad tím teď tak přemýšlím. 3 rasy, proti ...

Rafan : Tak o těch GK v roce 2027 silně pochybuji....

Belka : hele nic ti nebrani si k tomu pripojit domaci NASKU a prehravat si filmy co maji 100GB+.. Jinak opravdu kvalitni 4K ma treba APPLE T...

Imhotep : Pouziti vyrazu 4K nejvyssi kvalita automaticky vylucuje vsechny streamovaci sluzby a nemuze byt pouzito v jedne vete. Tohle me opr...

Rafan : To už nejde zastavit. Díky kruhovým investicím do AI je to jízda na tygru. Hardware firmy investují do AI firem obrovské peníze, ty ...

shiro : Akekolvek recenzie ci testy RAM su zbytocne, aj tak to nik kupovat nebude. A az tato RAM kriza pominie, budu na trhu davno novsie mo...