Fallout New Vegas v CZ už příští týden – jedna z nejnáročnějších lokalizací za poslední roky Tisk E-mail
Napsal Jan "DD" Stach   
Středa, 13 říjen 2010
altNový Fallout se blíží a bude o co stát … horký kandidát na hru roku 2011?

 

 

 

Měl jsem možnost se podívat na novou hru s předstihem a jsem opatrně nadšen. Patřím mezi ty, kterým se hodně líbil tahový Fallout2, ale také moderní akční Fallout3. Fallout New Vegas je ale podle prvních dojmů ještě lepší (lepší než F2 i F3)! Celou věc trochu kazí zastaralé grafické zpracování, které staví na starém engine Fallout3, který byl použitý už u Oblivionu. Ale věřím, že to pár HD textur, pár efektů a Eyefinity dokáže zamaskovat a nabídne opět jednu z nejatmosféričtějších her vůbec. Fallout New Vegas v tomto ohledu je jiný a podle mě bud mnohem lepší. Opět sice půjde hrát za „Supermana“ jako v F3, ale velkou pozornost byste měli věnovat Hardcore režimu. Ten vás bude realisticky omezovat a celá hra bude mít úplně jiný nádech. Bude mít omezenou nosnost (a to tak, že hodně). Budete muset jíst, pít, což bude velký problém a také uzdravit a vyléčit zranění bude výrazně obtížnější než v F3.

Hra má také jiné tvůrce a čekejte výrazně posílenou příběhovou stránku a RPG prvky. Pokud nepatříte k těm, kteří by pátrali po úkolech, vyptávali se neustále znovu a znovu NPC a tak dále, pak vám Fallout NV bude připadat jako F3. Pokud ale stejně jako já pátráte po každém úkolu, zjistíte, že se neuvěřitelně větví a mohou mít více řešení. Jsou také mnohem zajímavější, různorodější (i když podstata přines, zabij, udělej, zůstává) a také vtipnější.  

Záleží, jak moc si umíte hru užít. Pokud to budete hrát jako moderní střílečku, přijde vám to jako F3, pokud se ale skutečně do hry ponoříte a nebudete spěchat, zjistíte, že je asi tak 10x hlubší, než se na první pohled zdá. Ostatně mnozí to zjistili i u Fallout3, který také vypadal jednoduše, ale jednoduché přímočaré úkoly se dokázali zajímavě větvit se zajímavým vývojem a reakcemi. Stačilo jen hledat a přemýšlet. Chápu, není to pro každého …

Fallout New Vegas u nás vydává Cenega, která už dlouho pracovala na oficiálním překladu, takže se dočkáme kompletní lokalizace! Dabing bude původní a samozřejmě v CZ verzi půjde zapnout i anglickou lokalizaci. Rozsah textů, protože hra je opravdu velké RPG, udělal z Fallout NV jeden z nejnáročnějších, nejdražších a největších lokalizačních projektů posledních let. Přesto to Cenega stihla a hra už je ve výrobě.

Hra vychází 22.10.2010 a to výhradně v krabicových verzích, i když bude spojena se STEAMem a kvůli registraci musíte mít připojení na internet. Samozřejmě se můžete těšit na velkou a podrobnou recenzi, i když to bude nějakou dobu trvat, než to dohraji :). Pro mě osobně je to ale jeden z horkých kandidátů na hru roku 2010 a můj osobní favorit.    

Zdroj: DDWorld.cz

AUTOR: Jan "DD" Stach
Radši dělám věci pomaleji a pořádně, než rychle a špatně.

Starší články


Komentáře
Přidat Nový
Derryk [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-14 06:32:04

Podle tohoto článku Fallout New Vegas vypadá hodně slibně. Přichází i ve vhodný čas dlouhých zimních večerů. Chci se zeptat na pár věcí. Je prosta autolevelingu mobů? Odvíjí se nesmyslně damage zbraně podle skillu k ní příslušného jako ve F3 nebo korektně jako ve F1/F2? Díky za odpověď.
aDDmin [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-14 10:52:02
avatar
V tomto ohledu bych řekl, že je to spíše F3 .... mě to ale jako chyba nepřijde ....
Borgi* [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-14 11:02:53
avatar
To je docela velká chyba, když jde F3 projít jen s jednou zbraní, která má stejný účinek na škorpiona nebo energo zbroj, to je pak zbytečné hledat novou silnější zbraň, ve F2 byl výsledný demage určován podle zbraně, typu střeliva a počtu vystřelých nábojů(+/- odolnost daného protivníka na různé druhy útoků) a žádné nesmyslné levelování nebo co to udělalí za paskvil ve F3
aDDmin [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-14 12:36:45
avatar
některé věci jsou torchu jinka než v F3, účinnost zbraní na protivníky bude trochu jiná, ale nečekej zázraky, pořád je to akční hra, mě osobně to vyhovuje, jak to je .... a zbraně mají rozhodně různou účinnost ... já stejně chodil celý F3 s lincolnovou Magnum puškou a mířil na hlavu, víc sem nepotřeboval
Derryk [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-18 16:40:10

Že to není chyba? Dyť je to hovadina nejvyššího řádu. Samozřejmě znalost ovládání zbraně může zvýšit přesnost zásahu, snížit čas na míření a nabíjení. Ale jak sebelepší znalost ovládání zbraně může zvýšit dmg? To kulky létají rychleji a s větší kinetickou energií? Jedině touto blbostí lze vysvětlit hovadinu v podobě vyššího damage v závislosti na skilu.
HUHUHUgo [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-14 07:09:04

Mně by spíše udělalo radost, kdyby u příležitosti vydání Fallout New Vegas šel koupit na Steamu F3 GOTY edition ... alias F3 se všemi DLC, sice bych pak měl F3 dvakrát, holt stejně jako Oblivion, ale nechci si DLC kupovat samostatně.
zoidberg [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-14 09:32:27
avatar
GOTY edice tam uz nejaky ten patek je, pomalu to snad bude rok. Ted stoji 50 Euro, ale nekdy kolem poslednich Vanoc ho meli za 37.50.
MIKRON [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-14 07:31:13
avatar
Tak budeme celou zimu kde,no přeci u PC a pařit a pařit.Už aby to bylo.
CZ_viper [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] - Jsem zvědav 2010-10-14 07:51:52

Tak jsem teda zvědav, mám ho předobjednaný, tak doufám, že dodrží ten termín konec října.
c.Data [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-14 08:03:21
avatar
Jinak na překladu pracovali chlapi z nejvědší fanouškovské stránkyOdkaz. Já měl F3 projetý za 2 měsíce takže u tohodle strávím pů roku Takže pokud to DD bere jekao já tak recenze bude někdy okolo prázdnin
bobesko [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-14 08:22:05

Mne sa prave naopak grafika Fallout 3 zda aspon co sa tyka samotnej wasteland hrozne realisticka, jedna z naj aj z technickeho hladiska ma paradne nasvietenie si myslim. Interiery uz teda moc nie. Skor sa mi zda v videi New vegas ze grafika vyzera horsie ako F3 aj vonku tak dufam ze to nebude downgrade ako pri AC2.
negru.inger [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-14 09:07:15
avatar
Mas pravdu s tim ze nasviceni F3 pusobilo vcelku realne, ovsem absence stinu a sileny modely a animace postav tu grafiku dost degradujou...
Trace4x10 [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-15 14:57:43
avatar
Jo, ty postavy byly tragický, bohužel to vypadá, že v NV s tím nic neudělali.
Trace4x10 [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-15 14:56:37
avatar
Vykašli se na videa a počkej si až to budeš mít nainstalovaný.
negru.inger [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-14 08:55:14
avatar
Ano, uz mam predobjednanou collectors edici, a uz se tesim na Hardcore mod... nic jinyho hrat nebudu, a doufam ze to bude vyzva... taky doufam ze se hra bude dat dohrat bez nutnosti jedinyho zarezu, tak jako dvojka
Borgi* [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-14 10:38:58
avatar
Lepší než Fallout 2? Trochu velkohubé prohlášení když hra ještě nevyšla. Jen nevím co bude tak ohromného na nových texturách do Falloutu 3.Nemám strach, že by Fallout New Vegas dosahoval kvalit Falloutu 2, ať už příběhem nebo velikostí
negru.inger [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-14 11:05:14
avatar
Ale vzdyt tak je to porad, precti si vsechny PR reci co vysli, vydel to 20ti, odeber 5 WOW veci na kterejch zakladaj 'proc to bude lepsi nez predchudce' a vyjde ti to co skutecne vyjde... a popravde, pokud to bude lepsi nez F3 u kteryho jsem se bavil, bude to pro me vyhra... kvalit F2 dosahovat nemusi k me spokojenosti(a ani nemuze, protoze F1&2 jsou uz nedotknutelnej kult)

Kazdopadne F4 bych si pral jako klon F2 s tim aby rozdil v grafice byl jako mezi SC1 a SC2 a samozrejme epickej pribeh s epickou hratelnosti a aspon 20 ruznejma koncema. trosku vykrast Heavy RAin kde by smrt hlavni postavy neznamenala konec hry atd atd...
Borgi* [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-14 11:32:04
avatar
Kdyby udělali zase izometrického Fallouta, vylepšili inventář, přidali nové zbraně a vylepšování nebo dokonce okopírovali sestavování zbraní ze hry Arcanum, vymysleli pořádný příbeh, který by trochu navazoval na konec F2, tak by to mohlo pokořit i F2, ale proč by se s tím někdo piplal, za půlku času udělají nové textury do F3, vydělají na tom stejně a "hra roku" je na světě
negru.inger [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-14 11:50:53
avatar
sme chytry jak radia, ale to je asi tak vsechno co zmuzem
devilek [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] - Eyefinity 2010-10-14 12:03:01
avatar
Jak by Eyefinity mohlo zamaskovat starsi engine?? Tohle vazne nechapu
aDDmin [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-14 12:35:05
avatar
No protože taky nemá maskovat starší engine .... myslel jsem to jako z hlediska požitku hry, kdy dělá hry atmosféričtější díky tomu že vidíš všechno okolo a nekoukáš na hru z pozice řidiče tanku ...
devilek [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-14 13:01:50
avatar
Aha, tak to pak jo..ale to plati asi pro jakoukoliv hru s tim Eyefinity..
Son Gito [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-14 20:41:07
avatar
Ďalšie RPG, paráda, už sa teším. V celku som sa začínal nudiť.
Kevin [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-14 21:38:04
avatar
Proc to delat slozite, kdyz to jde jednoduse
PanPrcek [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-14 22:45:09
avatar
Me by uplne stacilo, kdyby vzali komplet Fallout 2 a predelali pro VATS a do grafiky F3 a sel bych hned do koupi, to by byla parada! :-) Vubec by nevadil stejnej pribeh atd. Aspon by to nemohli pokonit :-)
Trace4x10 [Zobrazit profil] [Poslat zprávu] 2010-10-15 15:02:49
avatar
Mě by se strašně líbilo, kdyby se nechalo přesunout do lokací z F3, pokud jí měl člověk nainstalovanou. Já totiž spoustu času strávím chozením a rozhlížením se po okolí (co to támhle je? Dem se tam podívat ), a výlet do staré známé pustiny by mě potěšil.
Pouze registrovaní uživatelé mohou přidat komentář!
 

Najdete nás na Facebooku

.... a také na Twitteru

RSS

DDWorld.cz

DDWorld - Blogy a videa

DDWorld - Magazín

Poslední příspěvky v diskuzích


Videa
Nové rozšíření pro DayZ – Frostline
Nové rozšíření pro DayZ – FrostlineStředa, 08 květen 2024
Vložil: aDDmin
Kategorie: Počítačové hry
Spuštěno: 463x
Komentářů: 0
SONY „poraženo“ nebude chtít PSN k hraní Helldivers 2
SONY „poraženo“ nebude chtít PSN k hraní Helldivers 2Pondělí, 06 květen 2024
Vložil: aDDmin
Kategorie: Počítačové hry
Spuštěno: 1542x
Komentářů: 1
Helldivers 2 kvůli SONY PSN nyní hráči nenávidí
Helldivers 2 kvůli SONY PSN nyní hráči nenávidíČtvrtek, 02 květen 2024
Vložil: aDDmin
Kategorie: Počítačové hry
Spuštěno: 1839x
Komentářů: 3
StarField se konečně dočká žádaných vylepšení!
StarField se konečně dočká žádaných vylepšení!Úterý, 30 duben 2024
Vložil: aDDmin
Kategorie: Počítačové hry
Spuštěno: 2256x
Komentářů: 6
Řešení pro pohyb s VR setem?
Řešení pro pohyb s VR setem?Pátek, 26 duben 2024
Vložil: aDDmin
Kategorie: PC a IT
Spuštěno: 2015x
Komentářů: 0
S.T.A.L.K.E.R. 2 v nové ukázce
S.T.A.L.K.E.R. 2 v nové ukázceČtvrtek, 25 duben 2024
Vložil: aDDmin
Kategorie: Počítačové hry
Spuštěno: 2818x
Komentářů: 5