Spotřebu highendových grafických karet řeší jen ti, kteří na high end grafiku nemají. To platí a platit bude. Ve skutečnosti žádného majitele high endové grafiky nezajímá, jestli ta žere o 100W míň nebo víc. HD 5970 si ale zaslouží v tomto ohledu velkou pozornost. Byli jsme zvyklí na to, že každá nová generace grafik byla výkonnější, ale také výrazně žravější než ta před ní. HD 4870 X2 a GTX 295 pak vyhnaly spotřebu do závratných výšin. HD 5970 ale ukazuje něco, co jsme vážně nečekali:

Ano, vidíte správně. HD 5970 je sice výrazně výkonnější než GTX 295 a HD 4870 X2, ale je také úspornější! Věřte nebo ne HD 5970 je v klidu úspornější než jednojádrové HD 4800 včetně HD 4850! ATI výrazně zapracovala na provozních vlastnostech v klidu a tak je jedno jádro úplně vypnuté a druhé podtahované. Pořád ale část grafiky jede, takže přeci jen HD 5970 v klidu spotřebovává zhruba o těch 20W více než jednojádrové HD 5800. Je to ale i tak fantastický výsledek, například proti mé HD 4870 X2, je to v klidu o 50W méně. O nic méně nás nepřekvapila spotřeba v zátěži. Karta má sice papírově nejvyšší TDP ze všech duálních grafik (referenční verze), ale ve skutečnosti dosahuje o několik Wattů nižší spotřeby a HD 4870 X2 ani GTX 295 nepřekonává. Když HD 5970 přetaktujete, tak si vezme více, ale zase je to srovnatelné s tím, když přetaktujete HD 4870 X2 a GTX 295. Pořád bude HD 5970 nabízet lepší poměr spotřeba výkon a to o dost.

V ruku v ruce se spotřebou jde i chlazení. Tentokrát o jeho výkonu nepochybujeme a HD 5970 má nejlepší referenční chladič, který kdy byl na grafické kartě ATI použit. Vapor Chamber pasiv, je vlastně jednou velikou heatpipe a výborně odvádí teplo, které pak stačí odvádět i slabší ventilátor. AMD-ATI toto chlazení také výrazně naddimenzovalo, referenční HD 5970 má TDP „jen“ 294W, chlazení je ale dimenzováno až na 400W TDP!

Teploty jsou prostě skvělé (na duální grafiku s dvojicí GPU, kdy každé má 2,1 miliardy tranzistorů) a nelze nic než chválit. Na duální grafiku je referenční HD 5970 také tichá. Je určitě o dost tišší než referenční GTX 295 nebo HD 4870 X2, ale není tišší než můj HD 4870 X2 ASUS 3-fan.

Každopádně pokud používáte referenční duální grafiky GTX 295 nebo HD 4870 X2, tak je na tom z hlediska hlučnosti zejména v klidu HD 5970 prostě líp.